Tschechien ist Gastland der Frankfurter Buchmesse 2026. In diesem Rahmen kommt die bekannte Schriftstellerin Alice Horáčková zu uns und liest wenige Tage nach der Veröffentlichung aus ihrem neuen Roman “Geteiltes Haus”.

🎫 Ihren Platz bei der Lesung können Sie hier reservieren

Alice Horáčková

Alice Horáčková, 1980 in Prag geboren, studierte Sozialwissenschaften an der Karls-Universität. Ihr erstes Buch, “Vladimíra Čerepková” (Argo, 2014), die literarische Biografie einer vergessenen Beat-Dichterin, wurde für den Josef-Škvorecký-Preis und den Magnesia Litera 2014 für die Entdeckung des Jahres nominiert. “Geteiltes Haus” (OT: “Rozpůlený dům”) ist ihr zweites belletristisches Buch und das erste, das auf Deutsch erscheint. Horáčková lebt als freiberufliche Schriftstellerin in Prag.

Das Buch

Benetzko im Sudetenland. Hier begegnen sich Wilderer und freigeistige Frauen, Stofffabrikanten und spiritistische Damen, hier heiraten Tschechen Deutsche – nur um sich dann darüber zu streiten, welche Nationalität sie bei der Volkszählung angeben sollen, wer zuerst die neue Schule bauen wird und wer einen Hund namens Masaryk getötet hat. Inmitten geheimer Romanzen, Desertionen aus der Armee, beiläufigem Verrat und Namensänderungen kosten kleine Entscheidungen am Ende Menschenleben. Ausgehend von der Geschichte ihrer eigenen Familie – von kostbaren Erinnerungen und traurigen Memoiren, von Fotos, vergilbten Zeitungen und Archivfunden – webt die Autorin eine mitreißende Familiensaga.

Thomas Brussig sagt: “Dieser große Roman wirkt wie eine Fußnote zu Thoreaus berühmtem Verdikt, wonach die meisten Menschen ein Leben in stiller Verzweiflung führen. Frauen, die sich für die falschen Männer entscheiden, Männer, die in Verblendungen und Selbsttäuschungen gefangen sind. Lassen Sie sich nicht von Alice Horáčkovás nostalgiegeschwängertem Provinzcharme täuschen; ihre wuchtige Riesengebirge-Chronik ist ein Gemälde existenziellen Horrors.”

Die Veranstaltung wird im Rahmen von Czechia 2026 unterstützt von Moravská zemská knihovna / Moravian Library und České literární centrum / Czech Literary Centre.

Nach dem blitzschnell ausverkauften ersten Termin zu seinem Buch im Januar kommt Jaroslav Rudiš am 23. Juni 2026 nochmal mit seinem neuen literarischen Reiseführer “Gebrauchsanweisung für Bier” zu OrankeBuch. Auch diesmal wird er wieder viel zu erzählen haben: Über seine  Reisen, europäische Geschichte, interessante Orte und Begegnungen.

Ein unterhaltsamer Abend ist garantiert!

🔗🎫 Hier können Sie sich für die Veranstaltung anmelden.

Das Buch

Bier ist nicht nur ein Getränk. Bier ist ein Kulturgut, das uns seit Jahrhunderten verbindet. Jaroslav Rudiš, der aus dem Bierparadies Böhmen stammt und in dessen Geburtsstadt sogar ein Bier nach ihm benannt ist, setzt dem goldenen Gerstensaft ein Denkmal. Von Altbier, alkoholfrei bis Zwickel – Rudiš probiert sie alle. Er besucht Klöster und Brauereien, Biergärten und Pubs. Reist dafür nach Pilsen, Budweis und Bamberg, ins heilige Bierdreieck Mitteleuropas, aber auch nach Belgien und Irland, Italien und sogar Island. Unterwegs trifft er passionierte Biertrinker und Biererzähler, Hopfenbauer, Bierbrauer und Biersommeliers, unter denen es heute viele Frauen gibt. Ein mitreißendes Buch voller Geschichten und Geschichte, die das Bier erzählt.

Jaroslav Rudiš

Jaroslav Rudiš ist ein vielfach ausgezeichneter tschechischer Schriftsteller, Dramatiker und Drehbuchautor, der sowohl auf Tschechisch als auch auf Deutsch schreibt. Seine Werke sind geprägt von einem feinen Gespür für Geschichte, Melancholie und die skurrilen Seiten des Alltags – oft mit einem besonderen Fokus auf Züge, Bahnhöfe und Zwischenräume. Rudiš lebt und arbeitet zwischen Prag und Berlin. Seine Literatur verbindet mitteleuropäische Geschichte mit persönlicher Erinnerung, seine Sprache ist poetisch, präzise und voller Rhythmus. Ein Autor, der Brücken baut – zwischen Ländern, Generationen und Genres.

Jaroslav Rudiš ist auch Musiker bei The Bombers und Kafka Band. Mit letzterer vertonte er bereits Kafkas Romane “Das Schloss”, “Amerika” und “Der Prozess”.

Neben vielen anderen Auszeichnungen erhielt Rudiš 2021 für seinen Beitrag zur tschechisch-deutschen Verständigung von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland (Bundesverdienstkreuz).

Artikel über und Interviews mit Jaroslav Rudiš

ZDF Morgenmagazin (16.09.2025): Buchvorstellung: “Eine Kulturreise zum Bier”

DER TAG in Berlin & Brandenburg: Jaroslav Rudiš – Bahn-Poet & Buchautor - hier anschauen (rbb | 20.10.2025)

Auf ein Bier mit Jaroslav Rudis - Podcast: hr INFO Kultur | hr INFO (08.09.2025)

Jaroslav Rudiš: Everything is connected in Central Europe | Radio Prague International

Bücher von Jaroslav Rudiš 

Der Himmel unter Berlin (2004)

Grandhotel (2008)

Alois Nebel (mit Jaromír 99) (2012)

Die Stille in Prag (2012)

Alois Nebel. Leben nach Fahrplan (2013)

Vom Ende des Punks in Helsinki (2013)

Nationalstraße (2016)

Der Besuch von Herrn Horváth. Kurzprosa (2018)

Winterbergs letzte Reise (2019)

Gebrauchsanweisung fürs Zugreisen (2021)

Weihnachten in Prag (mit Jaromír99) (2023)

Zug um Zug durch Europa. Von Nachtzügen, Speisewagen und den schönsten Bahnhöfen (2023)

Gebrauchsanweisung für Bier (2025)